otra vez fuimos al mercado belén @Iquitos, Perú

再びのどきどきベレン市場

一休みは公園で

autobús bonito @Iquitos, Perú

街中を走るバスがかわいい

味わいのある木造

よく見ると、トラックを改造してるのが分かる

サイドの窓ガラスなんて必要なし

otra vez Ayako cocinó para la familia @Iquitos, Perú

またしてもルーシーの息子ジミーちゃんからのリクエストがあったとのことで、彩子が日本風カレーライスを振舞う

美味い美味いとニンマリ顔

zoológico @Iquitos, Perú

アマゾンの動物たちに会いに、動物園へ行ってきた

動物たちもみんな暑いようで、動きが少なし

でも、おれの大好きな猿たちは違う

大はしゃぎで手を伸ばしてくる、檻に一人ぼっちの黒いお猿

届く距離だったから手を伸ばすと、接触に成功

やわらかおてて、感触が気持ちいい

通じ合えた感

長崎バイオパークに次ぐ触れ合いパークかも

mercado belén @Iquitos, Perú

アマゾン流域の三大市場であるベレン市場へ

なかなかの汚れっぷりだ

治安が悪いということなんで、ちょっと緊張感をもちつつの散策

moto carro @Iquitos, Perú

この町も、バイクを改造して3輪にしたモトカロという乗り物が庶民の足として主流となってる

Feria Amazonica @Iquitos, Perú

今日から始まるFeria Amazonica

アマゾン流域の人たちによる年に一回のお祭り

たまたま今年はイキトスで開催されるとのこと、たまたま居合わせてしまったのでここぞとばかりにいざ物色

時間をかけて、いくつかのアイテムをゲットできた

会場内にはステージも設置され、各地域の伝統的な踊りも見れて、思ったよりも楽しめた