estamos en Puno @Puno, Perú

ティティカカ湖半の町、プーノにやってきました

mercado de domingo @Urcos, Perú

クスコの宿で一緒だったリサが教えてくれた、お目当てのウルコス日曜市

が、民芸品は殆ど無く、日用品と食材がメインの市、何も買うことなくただ見て回っただけとなった


どうやら田舎に行くほどこの容姿が目立つようで、指さされることも多々

でもオラ～つって笑顔で返すと向こうも笑顔で返してくれる

会話が盛り上がることもしばしば

あったかい感じが心地よい

inesperadamente asistimos a una boda de los peruanos @Urcos, Perú

小さな村ウルコスへ


プラプラ散歩してると家の前で寛いでたおばあちゃんと接触

すると、「孫の結婚式やってるから行っておいで」みたいなことを言われ、半ば疑いながらもまぁせっかく言ってくれてるからとそっちに向かってると本当に催されとるぽい

ちょうどお祝いにかけつけてきた人に促され中に入ってみると、あれよあれよと席に着かされ、料理も手元に

なんか知らんけど、列席

しかも親族と同じ並び


誰でも受け入れてくれるほのぼの結婚式、幸せいただいた

Felicidades!

camino de regreso, y se fue amiga @Machu Picchu, Santa Teresa, Santa María, Cusco, Perú

クスコへの帰路、また同じ道順で

序盤は雨に見舞われ、しかし途中から快晴

サンタ・マリアからはトレーラーに乗っけてもらって、特等席で風景を眺める


牛タン祭の後、旅立つゆかちゃんを見送る

ruinas Machu Picchu @Machu Picchu, Perú

天空の遺跡

こりゃあ写真とか映像とか切り取られたものじゃなく、生で見なきゃな代物でした

camino a pueblo Machu Picchu @Cusco, Santa María, Santa Teresa, Machu Picchu, Peré

いざ、マチュピチュへ

ブルジョアじゃない僕らは、電車は使わず、バス・乗り合いタクシー・線路歩き、を使ってマチュピチュの麓を目指します

早朝6時にクスコの宿を出て、サンタ・マリア→サンタ・テレサ→発電所を経由し、マチュピチュ村に着いたときには既に辺りが暗くなってた

3時間かけて線路を歩くのも、なかなか良い

雨に見舞われんくて良かった

felíz año nuevo @Cusco, Perú

明けましておめでとうございます

クスコの年越しは、約1時間にも及ぶ花火祭り

山に囲まれたクスコ中の至る所で花火が上がる様子は圧巻、大パノラマな花火ショーに酔いしれた

みんなでクスコの夜景をバックに黄色パンツ姿の写真撮影を終え、幸運をゲットできたことでしょう

今年もどうぞよろしくです

皆々様にとっても喜び多き一年でありますよーに